Clés API
Une clé API permet à la CLI loch, à son serveur MCP ou à un script d'agir sur le panel en votre nom. Chaque utilisateur gère ses propres clés sur la page Clés API (menu Administration).
Créer une clé
- Cliquez sur Nouvelle clé.
- Remplissez le formulaire :
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Nom | Un nom pour reconnaître la clé, par exemple CLI MacBook Pro |
| Durée de validité (jours) | De 1 à 365 jours (90 par défaut) |
| Permissions | Toutes les permissions, ou seulement celles dont la clé a besoin |
- Cliquez sur Créer.
- Copiez la clé, puis cliquez sur J'ai copié ma clé.


La clé n'est affichée qu'une seule fois. Si vous la perdez, révoquez-la et créez-en une nouvelle.
La fenêtre affiche aussi les commandes pour configurer la CLI :
loch config mon-serveur --url https://panel-api.example.com
loch login
Collez la clé quand loch login la demande. Voir Installer la CLI.
Permissions
Une clé ne donne jamais plus que votre profil : une permission d'administration sur la clé d'un utilisateur ne donne rien. Choisissez le minimum, par exemple Lecture (lister, inspecter) et Logs (télécharger, streaming) pour un script de supervision.
Liste complète : Scopes des clés API.
La liste des clés


| Colonne | Contenu |
|---|---|
| Préfixe | Les premiers caractères de la clé, pour l'identifier |
| Permissions | Les permissions accordées, ou Toutes |
| Expire le | Date d'expiration ; (expirée) une fois passée |
| Dernière utilisation | Dernière requête faite avec la clé |
Pour révoquer une clé, cliquez sur Révoquer sur sa ligne et confirmez. Cette action est irréversible.
Bon à savoir
- 20 clés au maximum par utilisateur.
- Une clé créée avec une clé limitée ne peut pas avoir plus de permissions que celle-ci.
- La suppression de votre utilisateur révoque toutes vos clés.
- Conservez la clé comme un mot de passe : quiconque la détient agit en votre nom.